Lancement officiel de « Klasik Thursday » dans le comté de Broward

Culture -

Le restaurant Kasa Champet (7920 Pines Blvd, Pembroke Pines) a été le théâtre du lancement officiel de la soirée socioculturelle « Klasik Thursday » jeudi dernier en présence d'une kyrielle de professionnels, d'entrepreneurs, d'étudiants dans le comté de Broward.

Dans un décor simple et symbolique constitué des toiles de l'artiste peintre Carl Craig mettant en relief des figures emblématiques du paysage musical haïtien, dont le chanteur Coupé Cloué et...

«Mon pays» d'Anthony Phelps

Culture -

Mon Pays a un caillot de sang dans la gorge. Nous n’irons plus jouer à la marelle et lancer nos pions par-dessus le ciel de terre. Nous n’irons pas pêcher la lune au Quai Christophe Colomb.

Lorsque j’ai appris qu’un tremblement de terre avait détruit ma ville natale, plusieurs passages de mon recueil : “Mon Pays que voici,” me sont revenus à la mémoire. Je ne me doutais pas, en 1965, qu’en écrivant cette marche poétique à l’intérieur de l’Histoire d’Haïti je décrivais le drame qu...

Rara, yon tradisyon pou nou pwoteje

Culture -

Jacques Adler Jean Pierre

Depi kèk ane, nan peryòd rara, toujou gen yon gwo aksidan katastwòf kote, machin antre sou bann rara. Dimanch 7 avril 2019 ki sot pase la a, nan Jacmel, nan Breman, yon machin espantan sou yon rara ki rele Koupe Kloure, chofè a fè yon kout volan li al vare sou yon lòt rara ki rele Kiyè Bwa li touye anviwon 5 moun san konte yon dizèn lòt ki blese grav. Chak fwa aksidan sa yo rive, toujou gen yon dal eksplikasyon ki pa kenbe, swa yo pè...

Le goût du portrait chez Lonu Tanis

Culture -

Il a une certaine maîtrise du rasoir quand il travaille le portrait. On ne saurait imaginer l’aisance avec laquelle il peint ses tableaux. Un mariage de lame de rasoir et de peinture  qui transforme un support de surface plane.

Lonu Tanis joue avec la lame effilée qu’il manipule comme un pinceau. Avec cette technique, il a déposé sa marque sur ses oeuvres. Avec le temps, il a construit son identité. Le portrait d’Aimé Césaire ou celui de l’ati Max Beauvoir port...

Après l'amour de Janine Tavernier

Culture -

À ta mémoire

J’ai besoin de tes mains enfouies 

Dans la toison humide de mes cheveux défaits 

Pour alléger ce front trop pesant mille pensées de toi                                                 &nb...

Entretien: Séverine Auffret “Les femmes à travers l’histoire”

Culture -

Thibault Isabel : Vous montrez dans votre dernier livre que les grandes religions, à leurs débuts, furent souvent l’occasion d’une relative émancipation des femmes. Ce fut vrai du christianisme, mais aussi de l’islam – bien loin de l’image actuelle de la femme soumise véhiculée par les sociétés islamistes. Autrement dit, le chaos culturel, et notamment le chaos religieux, engendre souvent une remise en cause sociétale qui contribue à bouleverser le cadre étro...

Nuances autour de « balize » et « sove »

Culture -

Le mercredi 3 avril 2019, Fritz Valescot alias Pitit Fey, à « Fey papye listwa » sur Radio Kiskeya, évoque la rencontre entre Magloire et Trujillo sur la frontière. Arrivé plus tôt, le président haïtien s’est restauré, ce qui donne dans la bouche du talentueux narrateur : « Magloire ap pran yon solobab […] ». D’où vient « solobab » ? Est-ce une image ? Est-ce une déformation ? Puis, le portrait peu flatteur du « caudillo » dom...

Clôture du projet d’ateliers d’écriture créative poétique et slam

Culture -

Le samedi 6 avril 2019, à l’Institution du Sacré-Cœur, à Turgeau, a eu lieu la clôture du projet d’ateliers d’écriture créative poétique et slam. A pris part dans la cérémonie une assistance nombreuse composée des élèves qui ont participé au projet et de leurs parents, des enseignants/animateurs qui ont encadré les élèves et des personnalités provenant des instances qui ont embrassé ce projet, telles que Sœur Nadige Jean-Charles, directrice de l’Institution du Sacré-Cœur ...

4e édition du festival du film francophone en Haïti

Culture -

Du 8 au 18 avril 2019, l’Institut français en Haïti organise sur la presqu’île un festival de cinéma francophone qui met la Caraïbe à l’honneur. Le festival s’étend principalement sur les trois villes que sont : Jacmel, Cap Haïtien et Port-au-Prince. Ce 9 avril, le festival a fait escale à Jacmel.

Début de soirée de 9 avril. 7 heures du soir. Juste avant que la nuit n’embrasse totalement toute la ville de Jacmel. Environ une soixantaine de personnes prennent place au sei...

Carline Colagène, une thérapeute hors du commun

Culture -

«J’avais voulu être médecin, mais je n’ai pas pu m’inscrire à cause de documents manquants. Je le suis tout de même devenue en me lançant dans ma grande passion : les arts !» dixit Carline Colagène. Comédienne, marionnettiste, chanteuse, plasticienne, Carline Colagène a plusieurs cordes à son arc. Des cordes jouées, ajoute-t-elle, pour réparer les cœurs.

La thérapie par les arts. Carline sort cette petite phrase avec un sourire victorieux. Manifestement, elle n...

Chansons d’amour et de révolte avec Laura Clauzel

Culture -

Vêtue d’une salopette noire pour femme, cheveux courts et maquillage minimaliste, la chanteuse entame sa soirée avec une interprétation de la chanson « Je t’ai dans la peau », un morceau d’Edith Piaf sur la musique de Gilbert Bécaud. Elle enchaîne avec « Quand tu dors », un poème de Jacques Prévert qu'Edith Piaf avait rendu célèbre. 

Faisant preuve d'une technicité nette, précise et sans fioriture, à part un petit problème de son, la chanteuse impose sa sensibilité, son...

Le centre culturel Maurice Cadet inauguré à Jacmel

Culture -

Dans la  grande agglomération Kay Wolf et Sainte-Thérèse, à Jacmel, se distingue une petite maison à étage portant fièrement la couleur jaune d’un épi de maïs. À cette enseigne, dédiée à la culture, loge le centre culturel Maurice Cadet. Au rez-de-chaussée, la médiathèque Jacques Beaulieu est prête à recevoir une population et de tous âges. C’est un espace emploi et orientation. Des rayons d’ouvrages accueillent le visiteur et proposent des choix variés. Livres sur support papier...

Powèm Georges Castera pou kòmanse jounen w

Culture -

Figi w kase kòd,
ou ri tout ri
ki nan kò w
ou ri tout solèy,
tout lalin
tout lari
brase ansanm,
ou pase yo lan rizib,
pase yo lan krib
fen fen
jistan lonbrit
tout chimen
ateri lan plamen. ou.

Lè ou ri, cheri,
se kouri van ape kouri
pou l vin ri
avè w
Lè ou ri
se konsi se solèy
ki poze lan men m
an milyonven ti moso
zenglen mouri limen.

«Yo anpil», le premier album de Désir Fiorini

Culture -

Moins de trois mois après avoir soumis son deuxième album solo au public haïtien le 9 novembre 2018, soit 8 ans après la sortie de son premier opus en 2011, Rénette Désir nous propose un nouveau son. En effet, le duo «Désir Fiorini», composé du nom de famille de la chanteuse, Rénette Désir et de celui du pianiste belge Fabian Fiorini, a accouché de son premier album intitulé «Yo anpil» le 31 janvier dernier, après cinq ans de collaboration.

«Wòch, sab, siman, rèl sou rèl, mo...

Publication en traduction de Kannjawou de Lyonel Trouillot

Culture -

Vient de sortir aux éditions Schaffner press (USA) dont la devise est « books of social relevance for discerning readers » la traduction en anglais de Kannjawou de Lyonel Trouillot. Dans son texte de présentation, le romancier américain Madison Smartt Bell compare l’œuvre de Lyonel Trouillot à celle de grands romanciers « nationaux », Tolstoy, Marquez, Banks, Stone… La traduction est assurée par Gretchen Schmid, qui, en plus de son travail de traductrice, est assist...

-->

Nous avons remarqué que vous utilisez un bloqueur de publicité.

Notre contenu vous est présenté gratuitement à cause de nos annonceurs. Pour continuer à profiter de notre contenu, désactivez votre bloqueur de publicité.

C'est éteint maintenant Comment désactiver mon bloqueur de publicité?

How to disable your ad blocker for our site:

Adblock / Adblock Plus
  • Click on the AdBlock / AdBlock Plus icon on the top right of your browser.
  • Click “Don’t run on pages on this domain.” OR “Enabled on this site.”
  • Close this help box and click "It's off now".
Firefox Tracking Prevention
  • If you are Private Browsing in Firefox, "Tracking Protection" may casue the adblock notice to show. It can be temporarily disabled by clicking the "shield" icon in the address bar.
  • Close this help box and click "It's off now".
Ghostery
  • Click the Ghostery icon on your browser.
  • In Ghostery versions < 6.0 click “Whitelist site.” in version 6.0 click “Trust site.”
  • Close this help box and click "It's off now".
uBlock / uBlock Origin
  • Click the uBlock / uBlock Origin icon on your browser.
  • Click the “power” button in the menu that appears to whitelist the current website
  • Close this help box and click "It's off now".