Le dos tourné à Vieux bourg d’Aquin, les premières pentes du morne Oko sont en vue. L’Asile n’est plus très loin. « Tournez à gauche, vous y serez dans une vingtaine de minutes », indique un jeune homme rencontré au bord d’un sentier poussiéreux, le 6 septembre 2021.
En ville comme en périphérie, les traces du séisme sont visibles. À un jet de pierre de la rivière, aux portes de cette ville des Nippes, on tombe sur les ruines d’un bâtiment qui emprisonnent une maison. D’autres ruines jonchent les rue