A s'approcher de l'œuvre de Jean Robert, tout un univers pictural s'offre au regardeur. Un univers peuplé de créations variant entre le courant primitif, celui dit naïf à un certain niveau et du surréalisme, des formes expressives traduisant l'imagination et l'étonnement; projetant un autre regard sur la réalité. Selon le peintre, son travail qui repose aussi et surtout sur des êtres hybrides, avec certaines pièces qui témoignent de la technique rocailleuse et grotesque. Autrement dit, des images qui sortent de l'imaginaire du peint