\"Le jeune homme à l\'allure de baiseur se branle. La vendeuse en est toute chaude. Elle lui refuse le suçon qu\'il demande.\" Pas de panique chez les censeurs : la phrase qui précède peut être mise sous les yeux des enfants. Elle signifie : \"Le jeune homme, d\'apparence malhonnête, est énervé. La vendeuse est en colère. Elle refuse de lui vendre la sucrerie qu\'il demande.\" Par contre, nous ne traduirons pas cette autre sentence, sous peine d\'être poursuivi pour atteinte aux bonnes moeurs : \"La toutou a une bonne table et tient le bic. L\'
Si vous avez déjà créé un compte, connectez-vous pour lire la suite de cet article. Pas encore de compte ? Inscrivez-vous
