Le Nouvelliste: M. Michel-Ange Hyppolite, vous êtes poète, vous écrivez en créole, doit-on parler de poésie créole ou de poésie d\'expression créole ?
Michel-Ange Hyppolite : Dans les travaux critiques en français sur la littérature haïtienne d\'expression créole, le terme « poésie créole » ou « poésie d\'expression créole » est souvent employé. A mon humble avis, je crois qu\'il serait mieux de parler de « poésie haïtienne en langue créole ». Cependant, compte tenu de l\'usage du créole comme héritage culturel ou comme langue maternelle, le
Si vous avez déjà créé un compte, connectez-vous pour lire la suite de cet article. Pas encore de compte ? Inscrivez-vous