12h 10. La station des autobus des Cayes et de Jacmel, au portail de Léogane (entrée sud de Port-au-Prince), est plus grouillante d'activités que d'habitude. Il y a beaucoup plus de camions à attendre des passagers qu'en temps normal. Plus de voyageurs à embarquer.
Les toits des autobus et camions sont surchargés. Des gens débarquent des taxis, des camionnettes avec, pendant à leur bras, des sacs de voyage. Ou se font suivre par de porte-faix qui transportent de lourds fardeaux. Ils se convergent tous vers les autobus rangés à la file indie