Le récent reportage exceptionnel du New York Times sur la cruelle indemnité imposée par la France à Haïti, nouvellement indépendant, au début du 19e siècle, et son impact profondément dommageable sur le pays appauvri jusqu'à ce jour, a malheureusement été entaché d'une grossière déformation de l'histoire récente.
En particulier, l'affirmation selon laquelle les États-Unis ont collaboré avec la France pour monter un coup d'État contre le président démocratiquement élu d'Haïti, Jean-Bertrand Aristide, affirmation faite pa