Quand les slogans révèlent des mécompréhensions partagées : le cas des « timoun 2000 »

Le slogan « timoun 2000 » est très utilisé par les locuteurs haïtiens.

Le Nouvelliste
Par Le Nouvelliste
11 févr. 2022 | Lecture : 9 min.

Le slogan « timoun 2000 » est très utilisé par les locuteurs haïtiens. Mais le message véhiculé pose problème à certaines gens à tel point qu’il fait l’objet de bannissement et/ou d’interdiction. Dans cet article, il est tenté de montrer, d'une part, qu’il y a un rapport entre l’expression « timoun 2000 » (le mot) et ce qu’est « timoun 2000 » (la chose), et, d'autre part, que ce slogan ne peut être ni banni ni interdit.

Introduction

Depuis l’antiquité, il y a un débat parmi les philoso

Si vous avez déjà créé un compte, connectez-vous pour lire la suite de cet article.

Pas encore de compte ? Inscrivez-vous

Lire aussi