Edisyon inivèsite karayib pibliye nan bon kreyòl ayisyen pou timoun nou yo « Labèl ak Bèt la ». se adaptasyon Jocelyne Trouillot fè sou yon kont nou tout konnen ki rele «La belle et la bête». Liv sa dwe nan men tout timoun an Ayiti.
Kont sa sòti lwen. Nan peyi Litali, epòk Larenesans, Giovanni Francesco Straparola (1480 – 1557) pibliye «Les Nuits facétieuses» (Le piacevoli notti) nan entèval ane 1550 – 1555.
Men se yon otè fransè, Jeanne-Marie Lepr