Tous les jours, au Plateau central, des citoyens haïtiens et dominicains parcourent la zone frontalière haïtiano-dominicaine sans aucun contrôle des autorités haïtiennes. Ce sont, d'une part, et pour la plupart, de modestes commerçants qui ne vivent que de leurs commerces et qui ne cherchent qu'à faire écouler leurs produits. Il y a aussi, d'autre part, des Dominicains, n’ayant été aucunement contrôlés du côté haïtien, qui foulent le sol notamment pour se procurer certains produits alcooli