Mario Malivert
JEBCA Editions pibliye ane sa yon tradiksyon an Kreyòl Ayisyen woman « The color purple » ke Alice Walker te ekri nan ane 1982. Liv sa te fèt sou fòm lèt de sè Ameriken nwa, Celie ak Nellie, ekri. Nan ane 1983, liv sa te resevwa de pi gwo pri literè nan Etazini (Pulitzer Prize for Fiction ak National Book Award for Fiction). Steven Spielberg, yon gwo direktè sinema, pral fè yon fim ak liv la an 1985. Anpil moun te gade fim nan, sa ki rann liv la vin pi popilè toujou. Li te pase an Ayiti so