Quand en Haïti nous parlons de l'État, nous devons à chaque fois revenir à la genèse de la formation de la nouvelle entité, pour nous rappeler que l'État haïtien est le produit d'une authentique révolution, conduite par des esclaves révoltés, la seule d'ailleurs du genre.
Ce rappel a toute son importance quant à la charge de rupture qui était supposée marquer les choix des nouveaux dirigeants de la nouvelle nation. Haïti, en aucune façon, ne devrait être la continuation de la société coloniale dont les esclaves venaient d'en bousculer