Sorti en 1949 à l’occasion du bicentenaire de Port-au-Prince, le recueil des chants d’espérance est à sa 43e édition. Cette dernière visait à réviser l’orthographe du créole qui n’était plus adaptée au standard de l’académie créole et corriger certaines fautes théologiques que comportaient quelques cantiques. « C’est la première fois que le document a subi d’aussi profondes corrections. Toute la partie créole a été révisée et adaptée à la nouvelle orthographe créole », a fait savoir le président du conseil d’administration de la Presse évangéli
Si vous avez déjà créé un compte, connectez-vous pour lire la suite de cet article.
Pas encore de compte ? Inscrivez-vous