Ce jeudi, en milieu de journée, une vive tension a régné pendant plus d\'une heure, dans les environs du marché Tête-boeuf. De lourdes détonations ont été entendues. Les détaillants et les passants couraient dans tous les sens. A l\'extrémité droite du marché, on pouvait remarquer les traces de l\'incendie qui a éclaté hier. Des trétaux de marchandises et des lits en fer ont été calcinés. Les policiers qui montaient la garde dans la zone étaient seuls. Les forces onusiennes, jusqu\'après ces moments troublants, n\'étaient pas dans les parages.