Des acteurs du milieu musical unissent leusr voix pour saluer le départ de l’ati national, Max Beauvoir, ce grand mapou du vaudou. Des mots-hommages déposés aux pieds d’un monument de notre religion populaire. Quelques artistes dont les chants sont tempés dans un univers teinté de rythmes nés des pratiques vaudou pleurent la mort de l’ati national.
James Germain, interprète de calibre, habitué à surfer sa voix sur des mélodies bâties à partir des rythmes du vaudou, parle de cet homme qui le fascine : « Le départ de Max va causer un gand vid