Ces quatre ou cinq chroniques que je commence aujourd\'hui dans le cadre de la longue série initiée vers le milieu du mois de juin et intitulée « Ce que tout le monde (et spécialement les locuteurs haïtiens) devrait savoir au sujet des langues créoles et du créole haïtien » seront consacrées à la langue créole haïtienne (kreyòl). Elles prolongent naturellement les réflexions et mises au point que j\'ai émises sur les langues créoles en général, le créole haïtien étant l\'un des créoles français qui existent dans le monde.
Je suis de langue
Linguistique
Qu\'est-ce que le créole haïtien ?
Depuis la Constitution de 1987, le kreyòl coexiste avec le français en tant que langue officielle de la république d\'Haïti. Mais, tandis que tous les locuteurs haïtiens, nés et élevés en Haïti, parlent couramment kreyòl, seule une petite minorité de ces locuteurs est capable de s\'exprimer en français dans n\'importe quelle situation