« Nanpwen lang pase lang », selon Isaac Volcy

Culture -

 « Nan pwen lang pase lang/ lang pou lang/ ban m tete lang manman m ». Powèt-dizè Isaac Volcy, pri Feliks Moriso Lewa 2020 an, pa rate okazyon pou l resite vè sa yo nan fè pwomosyon pou lang ak kilti kreyòl. Yo file defile tankou vèsè ou priyè moun kenbe pakè pou defann yo lè bwa a mare. Si jounen jodi a gen kriz sou kriz an Ayiti jouk gen moun ki rive rayi pwòp kilti yo, sa pa vle di lespwa fini pou sa. Lavi pa sispann boujonnen nan zèv atis ak atizan yo. E sware pwezik...

Lancement officiel du premier salon du livre de Mirebalais

Culture -

En cette période si éprouvante, fêtons le livre plus que jamais. Le lancement du salon du livre de Mirebalais est lancé, du 21 au 28 mars ; les débats seront orchestrés par des personnalités telles que Gary Victor, Darly Renois, Cherlie Rivage, Joslin Jean, Milady Auguste, Anivince Jean-Baptiste, Daniel Suplice, Fédia Stanislas. Durant toute la semaine, divers conférences et débats tenteront d’apporter quelques réponses à des mystères qui taraudent de manière égale...

« Lettre à O »: Jean Brierre est revenu parmi nous

Culture -

« Lettre à O, c’est un long poème de Jean Brierre qui parle de ma mère, de la femme d’Haïti et de l’exil. Il a écrit ce poème pendant qu’il était en exil. C’est un poème inédit. A part maman et nous, personne ne connaissait l’existence de ce texte. Ce livre, c’est une manière de célébrer ma mère et commémorer le 5e anniversaire de son décès.  C'est aussi Une façon de faire revivre l'auteur. Nous avons ressuscité Jean Brierre pour les besoins de la cause »...

Vers un comptoir d’art et d’artisanat à Jérémie

Culture -

L’artiste-peintre et écrivain Mérès Weche, en accord avec le poète Caldwell Appolon, responsable du centre culturel Numa Drouin de la ville de Jérémie, a pris l’initiative d’ouvrir un comptoir d’art et d’artisanat dans cet espace socio-littéraire et culturel de la cité des poètes.

« Conscientes de la nécessité de garder le cap sur les arts et la culture et d’offrir aux visiteurs de la Grand'Anse la possibilité d’y acquérir des souvenirs de voyage, ces deux figures r...

Dictionnaire des francophones : la vitalité de la langue française dans le monde

Culture -

La langue française, d’origine latine, s’est formée principalement dans la région parisienne. Avec la conquête des terres par la France et les flux migratoires, cette langue s'est vite répandue en Europe, puis dans le monde. En 2014, l’Organisation de la francophonie a fait état de 274 millions de francophones dans le monde. Comme toutes les langues, le français s’est enrichi d’une multitude de mots en contacts avec d’autres langues et a subi leur influence. Par conséquent, le françai...

''  I can't breathe ",  Grammy chanson de l'année 2020

Culture -

En lisant soit les journaux, en allumant son appareil de TV, il reste un fait certain et indéniable que le monde va mal et tourne de plus en plus sur place, vu les problèmes liés à l'économie, à la politique, à la Covid-19 et surtout à la société.

Aux U.S.A, là où j'ai élu domicile depuis tantôt quinze (15 ) ans, l'éternelle question du racisme déchire le tissu social. Il hante les esprits, les cœur. Il fait la une dans les conversations à la radio, à l'école,...

Campagne contre les violences basées sur le genre à Pyepoudre

Culture -

Une culture de la violence, c’est ancréee dans l’habitude de certains groupes de personnes. Cette culture formate certains esprits. Souvent elle lie violence et virilité. Et c’est par la culture que ce schéma doit être défait. C’est en ce sens que l’Engagement des femmes et des filles pour l’environnement et le développement (EFED), l’Union des femmes à mobilité réduite d’Haïti (UFMORH) et Haiti Adolescent Girls Network (HAGN) ont porté leur parole dans un lieu culturel pour...

Le dernier message de Claude Dambreville à Marie-Andrée Étienne

Culture -

À l’annonce de la mort de l’artiste peintre et écrivain, Claude Dambreville, j’appelle la galeriste, Marie-Alice Théard de Festival Art’s pour recueillir quelques témoignages. La galeriste me confie en toute humilité qu’une proche de Claude, pourrait mieux me parler de cet artiste décédé le lundi 15 mars 2021. Illico, elle me file un numéro. Quand j’appelle, qui me répond au téléphone ? Marie-Andrée, la femme de Frankétienne.

En terrain de connaissan...

Un poème inédit de Jean F. Brierre

Culture -

Ce poème Lettre à O, Jean F. Brierre l’a écrit, il y a 49 ans. En mai 1972, Jean Brierre apprenant que son amie Odette, qui travaillait à Washington, au Fond Monétaire International, arriverait à Dakar pour une mission et quelques semaines de vacances, jetta toutes ses forces dans l’écriture de Lettre à O. ; ils ne s’étaient pas revus depuis vingt ans. Il enregistre le poème sur bande magnétique à Radio Sénégal. Il lui offrit le texte et la version sonore dans le pays de...

Pour sa cinquième édition, le festival Pawoli se réinvente

Culture -

La cinquième édition du festival Pawoli, la puissance du verbe étendra ses ailes du 25 au 28 mars 2021 aux Gonaïves et dans d’autres villes de province. Rencontres, débats, lectures, projections, spectacles se succèderont dans la cité de l’Indépendance. Inéma Jeudi est l’invité d’honneur de cette nouvelle édition qui aura une couleur tout à fait particulière.

Autour du thème, «Quelle valeur la littérature peut-elle transmettre dans le monde actuel ? » Le Centre Pen des Gonaïv...

Vers un rafistolage d’humanité et de rêverie…

Culture -

Rappelant son ouvrage intitulé ‘’Mémoire et dans la section’’ j’avoue que j’ai vécu’’ les propos tenus sur lui par un critique, Pablo Neruda, écrivain Chilien (1904-1973) a dit : « le bonheur entachait ma poésie. Il me prescrivait la douleur. Je déduis d’une telle théorie que l’appendicite produirait une prose excellente et une péritonite presque à coup sûr des chants sublimes ».

Et Louis Aragon, pour sa part,  remarque excellemment dans son recueil de ver...

Pollen

Culture -

Tout devient inusable
le temps
ce que j’appelais déjà notre amour
et qui n’a pas de nom
ah! je dis que l’herbe est haute en nous
avec sa fanfare et son espace
les fourmis ne mangent plus à table
ne crayonnent plus leur désolation
nous sommes là ici et partout
tu vas sous la pluie sous les phrases
dans tes vêtements brûlants
te débobinant en jeu d’abeilles
et de camphre
le printemps s’est jeté
...

Une chanson à l'heure de la Covid-19

Culture -

Les artistes de la veine racine ne restent pas indifférents par rapport à la propagation de la pandémie de Covid-19 à l'échelle planétaire. Deux membres de la formation Chandèl, en l'occurence le guitariste Grégory Luc et le chanteur Mario Morose, se sont mis ensemble pour lancer une chanson de sensibilisation intitulée ''Corona se danje".

Cette  chanson n'est pas le fruit du hasard. Elle est teintée de vérité, car l'un des lead-vocal de Chandèl, Mario, a été hospitalisé dur...

« Twa Fèy » : quand l’art dénonce les violences sexuelles

Culture -

Quelques dizaines d’étudiants, membres d’organisations et acteurs du système judiciaire haïtien, ont fait le déplacement mardi 16 mars 2021 pour assister à la projection du moyen métrage de création « Twa Fèy », à l’Institut francais en Haïti. En 28 minutes, à travers ce film, les réalisatrices Eléonore Coyette et Séphora Monteau abordent des sujets aussi tabous que subtiles en Haïti. Son nom sied bien aux histoires réelles racontées. Ce moyen métrage est basé sur le parcours...

«Être femme, écriture de l’altérité», un atelier au centre Pen 

Culture -

Le Centre Pen Haïti, une association d'écrivains et écrivaines faisant partie du réseau Pen International, situé au numéro 11 de la rue Levasseur, Delmas 75, organise, le samedi 20 mars 2021, un atelier d'écriture à l’intention des femmes intéressées par la littérature. 


Donner la possibilité aux femmes de se réunir et d'écrire ensemble est un des objectifs de la présidente du Centre Pen Haiti, Kettly Mars. C’est en ce sens que le centre avait lancé en avril...