Arrivé à bord d'une ambulance de la mission Onusienne en Haïti dans la Cité de l'Indépendance à l'ouverture du procès, l'ex-Premier ministre Yvon Neptune restait allongé toute la journée sur une civière. Depuis plusieurs mois, l'inculpé observait une grève de la faim qui a rendu son état de santé fragile. Amaigri et relativement faible, l'inculpé reste de marbre toute la journée des audiences tenues dans les locaux du Palais de Justice des Gonaïves, qui a accueilli son deuxième grand procès depuis le coup d'Etat du 30 septembre 1991. Yvon Neptu