« La décision de reporter le premier tour des élections présidentielle et législatives est le résultat d'une évaluation minutieuse du tableau de bord ainsi constitué: la production et la mise en place des bulletins de vote ; la production et la distribution des listes électorales partielles et des listes électorales générales ; la détermination des centres de vote ; le recrutement et la formation des superviseurs des bureaux de vote ; le recrutement des membres des bureaux de vote ; la distribution des cartes d'identification nationale », a off