Entrevue avec le linguiste-terminologue Robert Berrouët-Oriol

Le remarquable héritage du lexicographe André Vilaire Chéry

Mort le 26 juillet 2022 à Port-au-Prince, André Vilaire Chéry était un brillant linguiste-lexicographe haïtien. Par devoir de mémoire nous sommes allés à la rencontre de Robert Berrouët-Oriol, linguiste-terminologue. Dans cet entretien, il nous raconte sa rencontre avec André Vilaire Chéry et ses souvenirs. Ce dernier était un passeur de lumière. Un homme humble. Il mérite une part d’éternité dans notre cœur.

Marc Sony Ricot
Par Marc Sony Ricot
08 sept. 2022 | Lecture : 6 min.

Le Nouvelliste : André Vilaire Chéry s’est éteint le 26 juillet à Port-au-Prince. Selon vous il était réputé pour « la rigueur de ses travaux lexicographiques et son souci d’une pédagogie ouverte ». Il a écrit le « Dictionnaire de l’évolution du vocabulaire français en Haïti » (tomes 1 et 2, parus en 2000 et 2002 chez Édutex). Racontez-nous votre rencontre avec André Vilaire Chéry. Quels sont vos plus beaux souvenirs avec André Vilaire Chéry ?

Robert Berrouët-Oriol (RBO) – J’ai eu le privilège et l

Si vous avez déjà créé un compte, connectez-vous pour lire la suite de cet article.

Pas encore de compte ? Inscrivez-vous