Les éléments de base de la digitalisation du système judiciaire haïtien sont en manque. « Dans les tribunaux aujourd’hui, il n’y a pas d’infrastructure, il n’y a pas d’électricité, pas d’ordinateurs », a rappelé l’ancien directeur général du Conseil national des télécommunications (CONATEL) avant de parler de trois aspects à prendre en compte dans ce processus de digitalisation. « La numérisation des documents physiques. Le processus de numérisation des documents, les décisions qui ont été prises, c'est la phase l