« Il y a une mauvaise évaluation des déterminants émotionnels entourant la visite du président Leonel Fernandez Reyna le lundi 12 décembre 2005 à Port-au-Prince, à un moment où les ressortissants haïtiens vivant de l'autre côté de l'île sont victimes d'exactions de la part de radicaux dominicains. La présence de centaines de manifestants dont des étudiants dans le périmètre immédiat du Palais national en cette occasion indique la faillite du système de sécurité mis en place pour la circonstance», a indiqué Jean Robert Simonise.
Dans un en