Le coordonnateur au programme d'appui aux partis politiques de l'Institut National Démocratique (NDI-HAITI), M. Eduardo Colindres, a dressé un bilan des activités de cet institut durant les mois de juin, juillet et août avec les partis politiques sur tout le territoire. Pour ces trois mois, dit-il, des forums sur l'enregistrement des électeurs et des séminaires sur le décret électoral ont été organisés dans les dix départements du pays.
« Pour le mois de juin, le NDI a organisé douze (12) forums sur l'enregistrement des électeurs auxquels mi