Les premiers mots prononcés par le prix Nobel de la paix, Rigoberta Menchu, résonnent comme un poème aux oreilles des invités présents au cocktail de bienvenue offert en son honneur à la salle Ramier de l'hôtel Montana. Elle s'introduit en quechua maya, la langue qu'elle a parlé jusqu'à l'âge de 20 ans. Haïti, le seul mot compris dans cet agencement de syllabes mélodieux, crée une émotion dans la salle. La tête nouée d'un madras découpé dans un tissu traditionnel guatémaltèque, Rigoberta Menchu a voulu se présenter aux Haïtiens dans son identi