Wòl lengwis nan kore bon jan edikasyon pou respè dwa moun

National -

Gen 40% elèv lekòl primè nan lemonn k ap aprann tout matyè, ata lekti ak ekriti, nan yon lang ke yo pa konn pale [1]. Lè lekòl fèt nan yon lang ke elèv yo pa konprann, sa lakoz echèk akademik plizyè santèn milyon timoun sou latè beni [1]. Epi tou, sa se yon vyolasyon dwa moun [2], [3]. Kalte vyolasyon sa a se youn nan kòz k ap kenbe kominote sa yo nan lamizè [4].

An n gade pwoblèm sa a nan ansyen koloni ewopeyen sa yo ki chita nan zòn Karayib, Amerik Latin, Afrik, Azi ak Pasifik. S...

Permis de construire, pourquoi faire ?

National -

Le Nouvelliste : Qu’est-ce qu’un permis de construire?

Me Patrick Laurent : Un permis de construire est une autorisation préalable à la généralité des constructions et travaux connexes, qui a pour but de vérifier que l’édifice respectera les règles d’urbanisme et de construction en vigueur. Réf : Lexique des termes juridiques (Dalloz 2014, page 691).

Le Nouvelliste : Quelle est l’autorité compétente pour délivrer un permis de construire ?

Me Patrick Laurent : Le permis de co...

Deuxième édition du Festival Entènasyonal Sikoloji Afriken : du trauma historique à la créativité et à l’innovation

National -

Deux ans après sa première édition, tenue uniquement à Port-au-Prince (Haïti) en 2016, le Festival International de Psychologie africaine (FESA, en créole) s’établit dans 4 pays pour sa deuxième édition en 2018. FESA vient d’être lancé dans la ville de Dakar au Sénégal (du 4 au 6 mai dernier). Il parcourra le Canada, Haïti avant de terminer sa course dans la ville de Columbus dans l’Etat de Ohio aux Etats-Unis d’Amérique.

« Ce parcours n’est pas le fruit du hasard. FESA rappelle la tri...

Les tensions à Martissant paralysent les écoles

National -

Depuis deux semaines, les tensions résultant des affrontements entre gangs et agents des forces de l’ordre perturbent le fonctionnement des écoles privées et publiques dans la zone de Martissant. Mais la poursuite de la mobilisation, entamée par les étudiants du Centre de formation pour l’école fondamentale (CEFEF) réclamant de meilleures conditions d’apprentissage, a donné lieu à des renvois forcés dans plusieurs écoles de la zone. Cette journée a été la plus rude pour les écoliers.

A...

Les remous de l’actualité des samedi 12 et dimanche 13 mai 2018

National -

Évans Paul exprime son désaccord avec la montée du prix du carburant

Intervenant sur les ondes d’une station de radio de la capitale, l’ex-Premier ministre Evans Paul conseille aux autorités gouvernementales de ne pas augmenter le prix du carburant. Le gouvernement doit faire un choix difficile, a-t-il dit, entre une explosion sociale et un déficit budgétaire. Selon lui, le gouvernement a la responsabilité de garantir la paix publique. « La montée du prix du carburant peut provoquer d...

Une banane vaut plus qu’une femme

National -

Pour un vol à l’étalage, un jeune homme peut être lapidé. Pour l’assassinat au couteau d’une jeune femme, un homme est presque pris en pitié, la foule est compatissante, compréhensive. Qu’est-ce donc que cette morale ? Qu’est-ce donc que ce pays ?

Dans un supermarché, un client se doutant de l’origine de l’œil au beurre noir de la caissière, lui dit : « Il finira par te tuer. » Elle répond : « C’est mon homme, c’est normal qu’il me batte. » Le client : Il finira par te tuer. » La caissi...

Wòl lengwis nan kore bon jan edikasyon pou respè dwa moun

National -

Pwòf Michel DeGraff | http://mit.edu/degraff | http://haiti.mit.edu

Pwofesè nan Depatman Lengwistik & Filozofi nan Massachusetts Institute of Technology (MIT); Direktè Inisyativ MIT-Ayiti; akademisyen nan Akademi Kreyòl Ayisyen

Cambridge, 4 me 2018

Gen yon vèsyon pi kout atik sa a ki parèt ann angle nan Science Magazine, volim 360, nimewo 6388, paj 502, nan dat 4 me 2018: http://science.sciencemag.org/content/360/6388/502

Gen 40% elèv lekòl primè nan lemonn k ap apr...

Ronsard St Cyr apporte de nouvelles précisions sur l’opération ratée de la BRICIF à Thiotte

National -

Alors qu’il avait dans un communiqué parlé d’une « opération régulière » de la BRICIF dans la localité de Bleck, à Thiotte le 27 avril dernier, le chef de la Brigade d’intervention contre l’insécurité foncière (BRICIF) a confié ce vendredi qu’il n’avait pas envoyé ses hommes dans cette zone. « La BRICIF n’avait pas été dépêchée à Thiotte. J’ai moi-même exigé deux pick-up vers les dix heures du matin pour que des agents de la BRICIF avec le parquet de Port-au-Prince aillent mener une opératio...

Haïti a accueilli la réunion du conseil d’administration de la PADF

National -

Une pléiade de personnalités venues d’Haïti et de l’extérieur était réunie pour assister à ce grand événement. Ce fut une cérémonie grandiose, par une soirée riche en couleurs, en lumières et en sons. Dans son allocution, Katie Taylor, directrice exécutive de la PADF, a confié que l’institution était là pour appuyer le développement d’Haïti à travers des interventions en matière de santé, d’éducation, d’infrastructures, de réhabilitation de quartiers, d’assainissement, de distribution d’eau p...

Députés et sénateurs attendus en Assemblée nationale lundi

National -

Après une première session au bilan pour le moins mitigée, les députés vont partir en vacances le lundi 14 mai 2018 pour revenir le 2e lundi du mois de juin. Les députés, au même degré pour les sénateurs, ne devraient pas quitter le Bicentenaire avec le sourire, le sentiment du devoir accompli, tant cette première partie de l’année législative est teintée d’une léthargie à peine voilée.

Il faut dire que très peu de séances furent tenues, donc très peu de lois ont été votées. Peu importe...

HUEH : la grève est levée avec un point d’ombre

National -

Pendant deux ans les responsables de la santé publique ne pouvaient répondre aux exigences du personnel de santé. En un mois, ils croyaient pouvoir le faire. Une promesse a été faite au Syndicat des travailleurs de la santé de l’Hôpital de l’Université d’Etat d’Haïti en vue de mettre un point final à la grève qu’il observait dans le plus grand centre hospitalier du pays.

«Jeudi 10 mai, on a discuté avec les responsables de la direction administrative et budget de la Santé publique, le c...

Le Chili va régulariser tous les migrants haïtiens présents sur son territoire

National -

Sur les quelque 200 000 Haïtiens au Chili, 70 000 sont déjà en situation régulière. Les autorités chiliennes veulent maintenant régulariser les 130 000 autres en leur offrant la possibilité d’avoir des papiers leur permettant de vivre régulièrement au Chili.

Ces trois dernières années, il y a eu une immigration d’Haïtiens au Chili assez importante. Un constat de l’ambassadeur du Chili accrédité en Haïti. Aujourd’hui, il y a environ 200 000 Haïtiens au Chili. 70 000 d’entre eux sont déte...

Les infirmières veulent faire entendre leur voix

National -

Cette année, ce sont les futurs infirmiers et infirmières qui ont pris la parole. Sur le thème «la profession infirmière : une voix faite pour diriger », les étudiants ont produit des réflexions sur le rôle que doit jouer un infirmier dans le milieu médical.

Un panel composé de Méus Massouca, Melissa Valentin, Roodjerry Dorvil, Marie Danielle Laguerre, Véronique Victor et de Béatrice Pierre a présenté la profession d’infirmière comme un métier noble.

Citant une enquête réalisé...

Criminels et journalistes complices, le communiqué de presse du ministère de la Justice et de la Sécurité publique

National -

Le ministre de la Justice et de la Sécurité publique tient à attirer l’attention de la population en général et de la presse en particulier, sur le rôle et la responsabilité combien importants des médias et des journalistes dans le cadre de la lutte contre la criminalité.

Dans cette optique, une correspondance a été adressée aux deux principales associations des médias et celles des journalistes en vue de solliciter leur pleine et entière co...

Lancement du colloque sur la fiscalité inclusive, une première en Haïti

National -

« Cette initiative s’inscrit en droite ligne dans la gouvernance économique, avec emphase sur le volet fiscal, qui implique la saine gestion des finances publiques et qui a pour corollaire une politique fiscale transparente et équitable », a souligné, dans son discours d’ouverture, Joseph Paillant, expert-comptable et associé principal de la firme Bucofisc. Il s’avère indispensable, estime-t-il, de trouver le point d’équilibre entre les besoins croissants de recettes et la nécessité de stimu...