« Ce ne sont pas les greffiers qui ne veulent pas lever la grève. Ce sont plutôt les responsables gouvernementaux, particulièrement le ministre de la Justice et de la Sécurité publique. Il refuse de négocier avec les greffiers », a déclaré un greffier ayant gardé l’anonymat.
C'est la paralysie totale dans toutes les 18 juridictions, la grève affecte les tribunaux de première instance ainsi que les cinq cours d’appel de la République. Dans les salles d’audience c'est le silence, on entendrait une mouche voler. Les avocats attendent toujours l