Sur le char vert et blanc où tanguent une trentaine de personnes, des danseuses, toutes de blanc vêtues, affichent des sourires entendus : « Vòlè, vòlè, vòlè, vòlè, vòlè... blofè, blofè, blofè blofè, blofè... tapajè, pajè, pajè, pajè, pajè... » Les mots de Boukman Eksperyans résonnent dans la nuit folle du Cap. La foule apprend vite, reprenant le refrain, se laissant entraîner par le rythme, tournoyant, sautant, criant. L'ambiance est survoltée.
Manzè soutient la cadence : « Merci Cap-Haïtien chéri !!! San ou, Boukman pa t ap la !!! » La chan