Sur la ferme agricole de la compagnie Agritrans S.A., en cette fin de matinée du vendredi 29 avril, les travailleurs sont sur les dents. En silence, comme des automates, ils préparent, au centre de conditionnement, la prochaine cargaison de bananes à destination de l’Allemagne. Officiellement, cela a pris sept mois environ à Agritrans et son partenaire commercial allemand, Port International, pour boucler cette deuxième expédition à la suite de la première, très médiatisée, en date du 8 septembre 2015.
« Avec ce deuxième bateau en partance