Observation électorale : mea culpa et serment d’honnêteté sont nécessaires

L’Union européenne a une mission d’observation électorale déployée dans le pays. La mission s’est présentée et a fait une mise au point : elle est là « uniquement (pour) observer et non pas (pour) se verser dans l’interprétation et la manipulation des résultats des urnes ». Cette déclaration est l’assurance donnée par le chef de la mission d’observation électorale de l’UE en Haïti, Elena Valenciano. Elle promet que la mission qu’elle dirige saura respecter son mandat qui est « uniquement d’observer et non pas se verser dans l’interprétation et