Si les chansons que chante Arly Larivière en général ne sont pas très riches au niveau poétique et, du même coup, traitent des sujets quasiment prévisibles, force est de constater qu’elles constituent un corpus important pour les sociolinguistes en général, particulièrement ceux dont les recherches portent sur l’alternance codique.