Un Américain a été condamné à 165 ans de prison, mercredi en Floride, pour s'être rendu en Haïti afin d'abuser sexuellement des mineurs qu'il accueillait dans le centre pour enfants pauvres qu'il avait mis sur pied dans ce pays.

L'écrivain algérien Tahar Ouettar est décédé jeudi à Alger à l'âge de 74 ans des suites d'une longue maladie, a appris l'Associated Press auprès de son ami et romancier Wassini Laâredj.

Le taux de chômage est à son plus haut depuis 13 ans en Espagne, avec 20,09% de la population active au deuxième trimestre 2010, contre 20,05% au premier, selon les chiffres publiés vendredi par le gouvernement. Le marché de l'emploi reste à la traîne d'une économie qui sort à peine de la récession.

Un vaste réseau nigérian de trafiquants de cocaïne, opérant dans le canton de Vaud, en Suisse, mais dirigé depuis les Pays-Bas, a été démantelé.

L'administration américaine déploiera près de 1.200 membres de la garde nationale (National Guard) à la frontière mexicaine afin de renforcer la sécurité de la région, a annoncé mardi un parlementaire de l'Arizona et une source proche de Barack Obama.

L'administration Obama demande au Congrès américain d'approuver une enveloppe de 205 millions de dollars (165 millions d'euros) pour aider Israël à déployer son bouclier anti-roquettes baptisé "Dôme de fer", a annoncé jeudi la Maison Blanche.

Une plate-forme offshore d'extraction de gaz naturel a sombré au large du Venezuela, a rapporté jeudi le gouvernement vénézuélien, précisant que les 95 employés avaient été secourus et que l'environnement n'était pas menacé.

L'un affichait une magnitude de 8,8 et a fait plus de 300 morts, l'autre une magnitude de 7 et a tué plus de 220.000 personnes. Mais le tremblement de terre du 12 janvier en Haïti a pris au dépourvu un pays infiniment pauvre, tandis que celui de samedi au Chili a frappé un pays beaucoup plus riche et mieux préparé, doté de normes de construction antisismiques.

Ils ont quasiment grandi à Poudlard, l\'école des sorciers, dans leur vraie vie de petits acteurs autant que dans la fiction... Lorsque la série des \"Harry Potter\" de cinéma sera bouclée, ses trois jeunes stars, Daniel Radcliffe, Emma Watson et Rupert Grint auront vécu dans l\'univers de J.K. Rowling la moitié de leur vie.