Le procès de Clifford Brandt et ses acolytes, Edner Comé, Carlo Bendel Saint-Fort et Rico Pierre-Val atteint un stade très avancé. Après plusieurs reports, l’audience a été reprise cette semaine. À l’ouverture des débats généraux, mardi dernier, les représentants du ministère public, dans leur réquisitoire, ont requis la condamnation à perpétuité de tous les accusés. Dans le camp de la partie défenderesse, cette demande a fait un tollé.
En marge de la séance, Me Gélin Lemoine, avocat de l’ex-inspecteur d