Dans la période où s\'est forgée la nation cubaine, au cours de la première moitié du XIXe siècle, José de la Luz y Caballero, considéré comme le fondateur de l\'Ecole cubaine, a signalé dans l\'un de ses nombreux aphorismes que \"n\'importe qui peut instruire, mais seul un évangile vivant peut éduquer\".
Des années plus tard, José Marti, continuateur de cette ligne de pensée pédagogique, a précisé qu\'instruction n\'est pas la même chose qu\'éducation: celle-ci se réfère à la pensée et celle-là, principalement, aux sentiments; et il ajoutai