La chambre correctionnelle était en ébullition ce lundi 21 mars 2005. Des membres du Conseil national des sociétaires victimes de coopérative (CONASOVIC) assistaient au procès du président de leur association Rosemond Jean. Celui-ci a été cité au correctionnel pour diffamation au préjudice du directeur général de la Police nationale d'Haïti, M. Léon Charles. Et le procès n'a pu se dérouler à cause de l'atmosphère surchauffée au tribunal.
A l'évocation de l'affaire opposant le directeur général de la Police nationale d'Haïti, M. Léon Charles