Le parquet des Gonaïves a donné suite au procès de Clifford Brandt, le mardi 8 janvier, après trois semaines de suspension. Un débat contradictoire entre le ministère public et les avocats de la défense à la suite des aveux des accusés a été soulevé au tribunal. La question de l’audition de l’ancien inspecteur de police, Edner Comé, pressenti comme celui qui aurait fourni les moyens matériels à l’exécution du cri