Il n'est jamais trop tard pour faire mieux

Les catholiques ne diront plus à la sixième demande du Notre Père: «Ne nous soumets pas à la tentation». Il faudra désormais dire «Et ne nous laisse pas entrer en tentation». La nouvelle est une petite révolution. « Le 22 novembre prochain, les éditions Mame publient une nouvelle traduction en français de la Bible liturgique, qui a été approuvée par le Vatican le 12 juillet dernier », rapporte Le Figaro. C'est une traduction totalement nouvelle - à l'exception des psaumes - qui sera livrée au public après dix-sept années de travail d'une éq