Une floppée d'enfants sur ses talons, Richard Darcoury prend place sur l'un des terrains de basket-ball du camp. Un ballon de basket-ball sur le bras gauche, il fait arranger les enfants pour commencer la séance de travail. Filles et garçons se mettent dare dare à la file indienne en deux rangées parallèlles. On est prêt monsieur, clame ici et là une petite voix, on peut commencer.
Délimitant la surface, le basketteur français indique ce qu'il faut faire : conduire le ballon en le faisant rebondir sur le parquet et arriver à le lancer au panie