Un officier de police judiciaire fut chargé de rendre compte de la mort subite d'un jeune homme. Celui-ci a été atteint d'une importante hydrocéphalie lorsqu'il était nourrisson. Il avait alors subi une opération de ''shuntage'', au cours de laquelle un shunt ou dérivation était implanté chirurgicalement dans le cerveau pour draîner l'excès de fluide cortico-cérébral susceptible d'entraîner des lésions cérébrales, voire la mort.
L'opération fut un succès, car il avait vécu une vie normale en accomplissant un travail ordinaire. Le médecin légi