Maggy Durcé (Prix René Philoctète de la poésie) et Cinthia Bastien (Prix Justin Lhérisson de la Nouvelle) sont en résidence à Ouessant (France). Elles font partie de la délégation haïtienne participant au Salon du livre qui se tient du 19 au 22 août 2005. Ecrivaines de la Terre Pro-mise, elles auront mis en valeur l'infinité de leurs ressources et de leurs possibilités créatrices.
Rendre hommage à des grands noms de la littérature haïtienne et inciter les (jeunes) auteurs à produire, tels sont les deux principaux objectifs visés par les Edit