Le procès Brandt rentre dans sa phase décisive

Dans le cadre du procès Clifford H. Brandt et consorts, le tribunal criminel siégeant sans assistance de jury a entendu le psychiatre Joseph Wilner Simon, dernier témoin-expert cité par le conseil de la défense dans cette affaire. Comme ses prédécesseurs, ses rapports se résument en troubles de personnalité. Signalons que médecins et psychologues, tous ont été contactés par la famille Brandt. Dans tout procès criminel, le Code d'instruction criminelle trace la procédure à suivre par le magistrat dans sa quête de vérité. C'est ainsi que le do