Mirline PIERRE
Le Nouvelliste (LN) : Di nou ki moun ki Michel-Ange Hyppolite (Kaptenn Koukouwouj) ? Ki fòmasyon akademik li ? Ki aktivite li ?
Michel-Ange Hyppolite (M-A.H) : Mwen kab di ou, mwen grandi sou Bèlè, nan pye Madan Kolo. Espas, kote mwen te konn fè jwèt sòlda mawon, fè lago tout boulin, ki, nan granmoun mwen, pèmèt mwen rele tèt mwen Kaptenn Koukouwouj. Jounen jodi a, Bèlè vin yon dezolasyon, menm jan ak anpil lòt kote mwen te abitye jwe boul anndan Pòtoprens lè mwen te piti.
Mwen fè yon pati nan klas primè mwen nan Petit
Michel-Ange Hyppolite : « Lang kreyòl la bezwen èd nan divès kategori… » (Premye pati)
Nan kad pouswit ribrik Konnen Akademisyen nou yo, nap prezante piblik la nan nimewo sa a, Michel-Ange Hyppolite ki gen tinon Kaptenn Koukouwouj. Edikatè, pwofesè lekòl, l ap viv nan peyi Kanada kote lap dirije yon asosyasyon ki pote non Rezo Entènèt Kreyolis Ayisyen (Reka).