Les fidèles lecteurs sont invités à lire une réédition de textes poétiques de Georges Castera intitulée ''Blengendeng bleng'' pour mieux visiter ou revisiter son univers poétique. En rééditant ce recueil, les Editions Presses Nationales d'Haïti, nous livrent, de facon condensée, les huiles essentielles d'une longue carrière littéraire en créole jalonnée de succès.
''Blengendeng bleng'' réunit, dans la collection L'Intemporel, des textes de quatre recueils de poèmes-phares de Georges Castera publiés par les Editions A Contre-courant et Dewil