Entrer à pied dans la ville du Cap en période pluvieuse relève de l'exploit. Les rues sont embourbées et l'insalubrité est patente, bien avant Barrière-Bouteille. Passage obligé pour ceux qui ne connaissent pas les chemins de travers, cette portion de la ville, entourée de bidonvilles, semble laissée à elle-même. Jouant à la marelle au milieu des flaques d'eau d'une consistance écoeurante, le passant se retrouve très souvent dans l'obligation d'enfoncer ses chaussures dans une infâme et innommable mixture de boue et de déchets de toutes sortes
Cap-Haïtien
Une ville, deux visages
Le Cap-Haïtien n'est plus ce qu'il était. Ville touristique par excellence, il a perdu son attrait et n'est plus maintenant que l'un de ces problèmes insolvables auquel il faudra pourtant trouver une solution. La situation de la ville est tellement déplorable que l'on est étonné de constater qu'il y a des candidats à la mairie de cette commune. Il y a vraiment des gens beaucoup plus braves que d'autres...ou, peut-être, plus inconscients.