« La Transition d'Haïti vers la Démocratie (les 7 mois d'Aristide- Préval » (Tome II, vol. 1, Collection « Pacte pour la réforme et la démocratie » de Pierre-Raymond Dumas est, après le Tome I qui constituait le volet d'une trilogie commencée avec un « départ raté » (7 février 1986-7 février 1991), une monumentale étude sur cette tranche importante de la transition démocratique nationale qui prendra fin, selon l'auteur, avec « le retour d'Aristide ». Il pose le problème si aigu et si complexe des conjonctures et des conflits politiques qui ont