Conseillers électoraux, patron de la force onusienne sur le terrain, Secrétaire général de l'OEA ..., tous ensembles se retrouvent au centre de diffusion des informations électorales à l'hôtel Montana. Avec le sentiment d'une mission presque accomplie, Max Mathurin, président de l'institution électorale, commence par des remerciements bien mérités au « vaillant électorat » qui, à l'aube de la symbolique journée du 7 février, formaient de longues files d'attente. « Une journée historique », s'exclame le principal responsable de l'organisation de
Haïti/ Elections
Vaillant électorat !
Ceux qui prédisaient un taux d'abstention ou un regain de violences aux premières élections de l'après-Aristide n'ont pas pour leur compte. Une mission presque accomplie pour l'appareil électoral qui admet de graves problèmes techniques et logistiques.