Après avoir atterri sur le minuscule tarmac de l'île de la Dominique, les avions en provenance d'Haïti ou de la République Dominicaine attirent des dizaines de trafiquants montant la garde aux alentours du grillage de l'aéroport Melville Hall. Dès la salle d'arrivée, exiguë et artisanalement décorée, le calvaire des candidats à l'immigration clandestine se fait sentir. Pour espérer concrétiser le rêve américain ou européen, les voyageurs arrivés fourbus d'un voyage de trois heures dans des avions souvent inconfortables, doivent individuellement
République Dominicaine/ La Dominique
Trafic clandestin vers l'Amérique et les Antilles françaises
C'est le chemin de la République Dominicaine voisine et de la minuscule île la Dominique que prennent les candidats haïtiens à l'immigration clandestine aux Etats-Unis et aux Antilles Françaises. Le nombre d'Haïtiens qui, à travers ce trafic, arrivaient en Guadeloupe en 2003 se chiffrait à 135 alors que pour l'année 2004, ce chiffre s'élève à 3682. La France est inquiète et la république voisine traque davantage les trafiquants.