Les activités ont repris timidement dans le ciel haïtien ; même constat le long de la frontière haïtiano-dominicaine. Les mouvements de personnes se font d'un territoire à un autre dans les points officiels et non officiels de la frontière. La direction d'épidémiologie, à travers sa mission de surveillance épidémiologique, eu égard au règlement sanitaire international (RSI 2005), analyse les risques et les opportunités de la réouverture pour mieux orienter ses propositions.
« La problématique de la reprise d