Le révérend Père Frantz Coles pousse, vers 11h30, du fond d'un couloir, une porte avec l’insigne «Bureau de l’évêque» pour donner accès au Nouvelliste. À la salle d’accueil du bureau diocésain, deux photos de l’évêque Primat Michael Curry de l’Église épiscopale mondiale ainsi qu'un crucifix sont affichés au mur. Des bureaux fermés, une allée déserte. Discutant des relations entre la communion anglicane et l’Église épiscopale avec le père Frantz Cole, l’une après l’autre, les portes s'ouvrent pour rapidement se refermer