Plusieurs institutions : librairies, magasins, supermarchés, sont entrées dans le jeu de l’État et affichent désormais leurs prix en gourdes. Certains établissements scolaires, cependant, loin de rejoindre les rangs, continuent d’afficher leurs prix en dollars. Pour ces entreprises, leur mission qui est de former des citoyens est reléguée au second plan. L’essentiel pour ces écoles est de garantir les devises nécessaires pour leurs achats et leurs paiements.
Dans cet arrêté pris en Conseil des ministres et signé du président Joven