Il est si facile de se plier à la pratique. De faire comme on fait. Que la tradition et les pratiques ont la fâcheuse tendance à nous retenir de tout effort de dépassement. Même de celui de nous instruire mieux de certaines questions préjudicielles pourtant. L’exequatur en est.
Exequatur avez-vous dit ?
Pour une meilleure intelligence de la notion d’exequatur, nous avons retenu trois définitions proposées par le Guillen et Vincent, à la 13e édition de leur Lexique des termes juridiques. Définitions suivant le droit international